中國人的傳統婚禮是常見的中式婚禮,像我們父母長輩那一代人結婚的時候,想都不用想,都是按照中式傳統婚禮來進行的,不過年輕人的想法比較多,大家受到西方文化影響比較深,不少的人選擇了西式婚禮。那么,很多環節就要用英語來表達了。我們先來看看英文版結婚祝賀詞吧。
1、A wish to two happy people for a future of dreams comes true, Congratulations!
祝兩個幸福的人兒,來日美夢都成現實。 祝賀你們!
2、Only once in a lifetime that a special dream comes true. And suddenly your entire world seems beautiful and new. Best wishes always!
一生中只有一次美夢實現的奇跡,你倆的整個世界頓時變得絢麗新奇。 祝永遠幸福!
3、God bless you and yours, and surround you ever with his blessing.
愿上帝祝福你和你的愛人,永遠賜福于你們。
4、May you two always be in love! May happiness increase with age.
愿你倆永浴愛河,祝你倆幸福與年俱增。
5、May the joy you share on your wedding day .Be the kind youll share all along lifes way.
愿你倆婚禮之日分享的喜悅,將伴隨你倆共度人生的歲月。
6、I wish you many more anniversaries each happier than the last.
愿你們有更多周年紀念日,一年比一年更幸福。
7、It was love that brought you two together, love that joined your hearts as one. And may you find with each new year your love has just begun.
是愛情把你們結合在一起, 是愛情使你們心連心,愿你們發現,年年歲歲你們都像初萌愛心。
8、Wishing you a wonderful beginning, and love to last a lifetime.
愿你有一個美妙的開始,相愛一輩子。
9、Wishing you many years of joy and happiness.
祝你有用永遠的歡樂和幸福。
10、Congratulations and best wishes.
致以衷心的祝賀和良好的祝愿。
11、It is my great privilege, on this most auspicious occasion, to say a word of congratulation to the groom, Mr。 Smith, and to wish much happiness to his lovely bride。
在這個良辰吉時,我很榮幸向新郎史密斯先生說恭喜,并祝他的可愛的新娘幸福美滿。
12、May your marriage be blessed with faith, joy, and love.
愿你們的婚禮是有信心、喜樂和愛。
13、My sincere congratulations on this auspicious event of yours.
值你倆大喜之日,謹致最誠摯的;況賀。
14、I take great pleasure in sending here with a little wedding present in celebration Of the happy event.
喜送小小禮品一份,慶賀這一大喜大吉之事。
15、I hope you will have nothing but joy and happiness in your life together.
我希望你倆的共同生活美滿幸福。