銅版紙和白卡紙的區別

1、硬度不同：這是白卡紙手提袋和銅版紙手提袋最直觀的區別之一了，因為白卡紙一般有一定的挺度要求，所以相對于銅版紙來說，白卡紙的硬度更高一些。

2、用途不同：白卡紙多用于包裝、卡片、印刷名片、證書、請柬、封皮、月份臺歷以及郵政明信片等。銅版紙多用于書刊插畫和裱糊盒面等產品，銅版紙還適合精致之彩色印刷。

3、厚度不同：白卡紙一般的厚度在0.27毫米到0.55毫米之間，而銅版紙的厚度一般只有0.06毫米到0.465毫米，總體上而言，白卡紙會顯得更厚一些，但是有一些規格的銅版紙會比白卡紙還厚。

4、制造工藝不同：白卡紙是完全用漂白化學制造漿制造并且充分施膠的單層或多層結合的紙；銅版紙是一種涂料加工紙，一般是用漂白化學木漿或者配以部分漂白化學草漿在造紙機上制造銅版紙原紙，然后再將白色的顏料和其他的一些輔助原材料在涂布機上均勻涂在原紙上，最后經過干燥和超級壓光而成。

銅版紙歷史由來銅版紙是大陸的叫法，香港稱之為粉紙，是印刷業中使用較多的紙張之一。在香港對于這個紙名，幾乎是眾所周知。但在內地卻知者不多，因為從業者互相間缺乏溝通。粉紙的英文原名是Art Paper，它是一個舶來品的俗名。這種紙是在19世紀中葉，由英國人首先研制出來的一種涂布加工紙。把又白又細的瓷土等調和成涂料，均勻地刷抹在原紙的表面上（涂一面或雙面），便制成了高級的印刷紙。由于其過程好比婦女向臉面上涂粉似的，因此便稱呼為粉紙。

其實，Art Paper在中國三十年代曾譯作美術紙（直譯）。因為當初在歐洲拿這種紙來印刷精美的名畫時，曬制所用的是銅版腐蝕的印版。所以依據以用途命名的慣例，把用于銅版印刷的美術用紙叫做銅版（印刷）紙。在中國內地的印刷，紙業界的同仁們，都把Art Paper稱為銅版紙，而不叫粉紙。

順便說一下，有些書刊上把銅版紙譯為Copper Plate Paper，或者Enameled Paper是不夠確切的。前者讓人誤為是像銅板那樣的紙，它應譯為四版紙，后者應該是蠟光紙（臺灣稱為麗光紙）。