過野叟居的翻譯

哈嘍，大家好！今天要給大家講解的是《過野叟居》；

過野叟居

【作者】唐·馬戴

野人閑種樹，樹老野人前。居止白云內，漁樵滄海邊。呼兒采山藥，放犢飲溪泉。自著養生論，無煩憂暮年。

這首詩的意思是說，從前林中老人在門口種了一棵樹，如今這棵大樹比老人先衰老了，他居住在高山上，白云在房前屋后繚繞，他在海邊捕魚，有時叫兒子去山崖采藥，有時牽著小牛到溪邊飲水，老人重視養生之道，因此無須擔憂衰老的晚年；

其中【野叟】的意思是居住在城郊外或山林中的老人，【居止】的意思是居住，【白云內】的意思是山上的幽靜之地，【漁樵】指的是捕魚打柴，這里偏指捕魚；

《過野叟居》是唐代詩人馬戴創作的一首五言律詩，詩人用樸素自然的筆法，以輕松愉快的情調，描寫了老者豐富多彩的田園生活，作者馬戴，字虞臣，晚唐時期著名詩人，擅長寫五言律詩，和賈島、姚合是詩友；

好的，以上就是本期關于《過野叟居》的全部內容，我們下期再見。