1、他依舊駐足在索莫城的古色古香街,將犀利的目光撒向熙熙攘攘的人群。目光像千把冰刀,足以刺痛千千萬萬人的心,讓人不寒而粟。他鼻子上的肉瘤不僅微微抖動,他很自信地認為他們辛勤忙碌的成果早已被兌換成小金幣裝入他的小金庫。
2、 她有天使般的溫柔,像一只被頑童折磨的蟲蟻那樣任人擺布,又有罕見的虔誠,永遠心境平和,心腸又好,贏得了大家的同情和尊重,她丈夫給她的零花錢,每次不超過六法郎……葛朗臺每當想起自從上次給她六法郎以后已經過去很長一段時間,往往感到內疚,因此在出售當年收成的文書上寫明,要買主給他太太一筆傭金。于是買葡萄酒的荷蘭人或比利時人掏出的四五個路易便成了葛朗臺夫人最大的一筆年收入。可是,到她拿到那五個路易的時候,丈夫便對他說:“借幾個子兒給我,行不?”仿佛他們的錢袋是共有的。可憐的女人一貫聽懺悔的神甫說,丈夫是她的主宰,她的主人,覺得能為丈夫做點什么事是人生一樂。